WordReference не может перевести именно такую фразу, но можно нажать на каждое слово по отдельности и узнать их значения:

э́то не име́ет никако́го значе́ния



Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

э́т|о (-ого)

мест
1(указательное) this
на́до успе́ть к ве́черу; э́то бу́дет тру́дно we need to finish by this evening, this will be difficult
он на всё соглаша́ется; э́то о́чень стра́нно he is agreeing to everything, this is most strange
2(связка в сказуемом)
любо́вь - э́то проще́ние love is forgiveness
3(как подлежащее)
с кем ты разгова́ривал? - э́то была́ моя́ сестра́ who were you talking to? - that was my sister
как э́то произошло́? how did it happen?
4(для усиления)
э́то он во всём винова́т he is the one who is to blame for everything
э́то они́ нас подвели́ they are the ones who let us down

част
1(служит для усиления)
кто э́то звони́л? who was it who phoned BRIT или called US ?
о чём э́то ты так беспоко́ишься? what is it that you are so worried about?
2(указательная)
э́то ты так крича́л? was it you who called out?
э́т|от (-ого) (f э́та) (nt э́то) (pl э́ти)

мест
1(указательное, о близком предмете) this; (:о близких предметах) these
э́тот дом this house
э́ти кни́ги these books
2(о данном времени) this
э́тот год осо́бенно тру́дный this year is particularly hard
в э́ти дни я при́нял реше́ние in the last few days I have come to a decision
э́тот са́мый that very
3(о чём-то только что упомянутом) this
он ложи́лся в 10 часо́в ве́чера; э́та привы́чка меня́ всегда́ удивля́ла he used to go to bed at 10 pm, this habit always amazed me
ср (как сущ, об одном предмете) this one; (:о многих предметах) these ones
дай мне вот э́ти give me these ones
э́тот на всё спосо́бен this one is capable of anything
при э́том in addition

Обсуждения на форуме на тему 'э́то не име́ет никако́го значе́ния' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'э́то не име́ет никако́го значе́ния'.

На других языках: испанский | французский | португальский | итальянский | немецкий | Нидерландский | шведский | польский | румынский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.