WordReference не может перевести именно такую фразу, но можно нажать на каждое слово по отдельности и узнать их значения:

до ско́рого!,



Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

до предл +gen
1(о пределе движения) as far as, to
мы дое́хали до реки́ we went as far as или to the river
я проводи́л его́ до ста́нции I saw him off at the station
2(о расстоянии) to
до го́рода 3 киломе́тра it is 3 kilometres BRIT или kilometers US to the town
3(о временном пределе) till, until
я отложи́л заседа́ние до утра́ I postponed the meeting till или until morning
я рабо́таю с восьми́ до пяти́ I work from eight to five
до свида́ния! goodbye!
4(перед) before
мы зако́нчили до переры́ва we finished before the break
5(о пределе состояния)
мне бы́ло оби́дно до слёз I was so hurt I cried
он крича́л до хрипоты́ he shouted himself hoarse
на́до нагре́ть во́ду до кипе́ния the water must be heated until it boils
6(полностью)
я отда́л ей всё до копе́йки I gave her everything down to my last kopeck
он вы́пил буты́лку до дна́ he drank the bottle dry
7(направление действия)
ребёнок дотро́нулся до игру́шки the child touched the toy
мне до него́ нет никако́го де́ла (разг) I have no truck with him
ср нескл (МУЗ) doh
до- префикс in verbs (доведеине действия до конца) indicating completion of action eg. добежа́ть; (о достижении какого-нибудь результата) indicating achievement of a certain goal eg. дозвони́ться in adverbs (доведение качества до какого-нибудь предела) indicating attainment of a quality to a certain degree eg. дода́ть; (о дополнительном действии) indicating supplement to an action eg. дода́ть in adjectives (бывший прежде чего-н) pre-

Обсуждения на форуме на тему 'до ско́рого!,' в заголовках:

Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу 'до ско́рого!,'.

На других языках: испанский | французский | португальский | итальянский | немецкий | Нидерландский | шведский | польский | румынский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.