WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Traduceri principale
RomânăEngleză
urgent adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.urgent, pressing
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2020:

Intrări care corespund din dicționarul celeilalte limbi
Traduceri principale
EnglezăRomână
pressing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (urgent)presant adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  urgent adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 This problem is pressing, so please could you deal with it as soon as possible.
urgent adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (needing immediate attention)urgent adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 Gavin interrupted the meeting to give the boss an urgent message.
exigent adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." formal (urgent, demanding)urgent adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  imperios adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 Carrie pressed the team to focus on the exigent issue.
dire adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (urgent, desperate)urgent, imediat adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  disperat adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 These people are in dire need of help. The news showed the dire situation in the war zone.
 Acești oameni au nevoie urgentă de ajutor.
desperately advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (urgently, badly)urgent adv.adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.
desperate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (need: urgent, extreme)disperat adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
  urgent adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The impoverished family were in desperate need.
burning adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (issue: urgent)urgent, stringent adj.adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.
 The burning problem is that so much is at stake.
 Problema urgentă (or: stringentă) este că sunt atât de multe în joc.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'urgent' în titlu:

Vezi traducerea automată a Google Translate a 'urgent'.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă

Reclamă
Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.