WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
nood nw de (gevaar)distress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  extremity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  danger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2020:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
distress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mental pain)uitputting nw de
  nood nw de, ont.
 The widow's distress at her husband's funeral was obvious.
misery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (situation)tegenspoed, nood nw de, ont.
  (Belg.)miserie nw de, ont.
 The government was oppressive, and the people lived in misery.
need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (poverty)nood nw de
  armoede nw de
 The city is full of children in need.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (difficulty)nood nw de
 Please help us in our hour of need.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
emergency adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (for emergencies) (in samenstelling)spoed-, nood-
extremity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (extreme situation)extreme situatie bn + nw de
  uiterste nood bn+nw de
 In extremity, people's true personalities become evident.
friend in need nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (person: helps)vriend in nood nw de
 When I was made homeless, she was a true friend in need, letting me stay with her for a year.
 Toen ik dakloos werd, was ze een ware vriend in nood. Ze liet me een jaar lang bij haat wonen.
hungry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (craving) (figuurlijk)nood hebben aan ww voorz.
  verlangend bw
 He had a strong interest in planes and was always hungry for more information about them.
lifesaving,
life-saving
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(emergency) (in samenstellingen)reddings-
  (in samenstellingen)nood-
  reddend bn
makeshift adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (temporary, improvised)tijdelijk, voorlopig bn
  (in samenstellingen)nood-
  geïmproviseerd bn
 The student used his kitchen table as a makeshift desk.
standby adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (substitute, for emergency use) (in samenstellingen)nood- bn
  (in samenstellingen)reserve- bn
 The hospital used their standby generator until power was restored.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "nood" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'nood'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.