WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
iets aandoen overg. ww (kleren: aantrekken)put on vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
start [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (machine: switch on) (machine)aanzetten, aandoen overg.ww
  aan de gang zetten, in werking zetten overg.uitdr.
 Start up your computer and log in to the network.
wear,
wear [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(put on: clothing) (kleding)aantrekken, aandoen, dragen overg.ww
  (hoed, enz.)opzetten overg.ww
  (sjaal, enz.)omdoen overg.ww
 What should I wear today?
start vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (machine)starten, aandoen, aanzetten overg.ww
 Start the car. It's time we left.
put [sth] on,
put on [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(switch on) (televisie, radio)aanzetten overg.ww
  (licht)aandoen overg.ww
 Put the lights on, will you? It's getting dark.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
visit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (go to, come to a place)aandoen overg.ww
  gaan naar ww+vz
 We're going to visit the coast.
wear,
wear [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(put on: shoes) (schoenen)aandoen, aantrekken, dragen overg.ww
 Which shoes should I wear?
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
do credit to [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (present or represent honourably)eer aandoen frase
 He does credit to his teachers.
honour,
honour [sb],
US: honor,
US: honor [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
UK (treat with honour)vereren, eer aandoen over. ww
 The princess honoured us with her presence.
overdress viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (put too many clothes on)te veel kleren aandoen frase
pain vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (mental: cause pain to) (mentaal)pijn doen ww overg.
  verdriet doen, verdriet aandoen, spijten ww overg.
 It pains me to see you do embarrassing things like that.
put yourself through [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (force yourself to endure [sth])zichzelf iets aandoen overg.uitdr.
 I can't imagine voluntarily putting myself through cosmetic surgery.
shame vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (to disgrace)schande aandoen, beschamen overg.ww
 His actions shamed the family.
tap vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (use liquid by opening faucet) (NL)de kraan aandoen onoverg.ww
  (van bier)tappen overg.ww
  de kraan opendraaien onoverg. ww
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "aandoen" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'aandoen'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.