WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
iets aanbieden overg. ww (geven)offer vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  give vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  present vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2019:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
offer vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (propose to give)aanbieden overg.ww
 He offered her some potato chips.
proffer [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (offer, put forward)aanbieden overg. ww
  aanreiken overg. ww
dangle [sth] in front of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (offer as incentive)aanbieden overg.ww
  (figuurlijk)lekker maken bw+overg.ww
  voorspiegelen overg.ww
 Dangle a raise in front of him and see what happens.
 
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
offer vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make available, give)aanbieden overg.ww
 I offered him my help.
volunteer vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (offer)aanbieden overg.ww
 She volunteered her help for the weekend.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
apologize,
also UK: apologise
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
(say sorry)zich verontschuldigen wk.ww
  excuses aanbieden overg. ww
  (spreektaal)sorry zeggen ww
 If you hurt someone's feelings, you should apologize.
apologise to [sb] for [sth],
also UK: apologise to [sb] for [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(say sorry to [sb] for [sth])iemand excuses aanbieden voor uitdr.
 You ought to apologize to Stephen for the way you treated him yesterday.
apologise to [sb] for doing [sth],
also UK: apologise to [sb] for doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(say sorry to [sb] for doing [sth])iemand excuses aanbieden voor uitdr.
 Jane apologized to me for calling me a liar.
package vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (combine items for sale as a unit)als pakket aanbieden, samen aanbieden ww overg.
 Travel websites are starting to package hotels with flights.
rehouse,
rehouse [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(find new accommodation for)nieuwe huisvesting vinden, nieuwe huisvesting aanbieden frase
  opnieuw huisvesten bw+ww
 The government rehoused its citizens after the tornado.
volunteer to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (offer to do [sth])als vrijwilliger/vrijwilligster meedoen overg.ww
  zich aanbieden wk.ww
 Stella volunteered to go first.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "aanbieden" in de titel:

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'aanbieden'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.