consolazione

Ascoltare:
 [konsolatˈtsjone]


Forme flesse di 'consolazione' (nf): pl: consolazioni

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

consolazione [konsolatˈtsjone] sf
  1. consolación f, consuelo

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2020:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
consolazione,
conforto,
conforto
From the English "consolation"
nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
consuelo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Il clima soleggiato e caldo era per lei una consolazione.
consolazioneFrom the English "solace" nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità consuelo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 I numerosi dischi del suo defunto marito sono una consolazione per lei.
 Las grabaciones de su fallecido esposo son un consuelo para ella.
conforto,
consolazione,
consolazione
From the English "solace"
nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
consuelo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  solaz nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 È passato il prete per dare conforto alla famiglia.
 El cura se acercó a ofrecer consuelo a la familia.
conforto,
consolazione,
consolazione
From the English "comfort"
nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
consuelo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 La bambina cercò conforto nel suo orsacchiotto.
 La niña necesitaba el consuelo de su oso de peluche.
'consolazione' si trova anche in questi elementi:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'consolazione':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'consolazione'.

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.