• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
scardinare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (togliere dai cardini)unhinge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 I ladri hanno addirittura scardinato le porte.
scardinare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" figurato (demolire, confutare) (figurative)demolish, deconstruct, dismantle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  invalidate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Ha scardinato la sua teoria punto per punto.
 He demolished his theory point by point.
scardinare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" figurato (minare alle fondamenta)scatter vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La famiglia è ormai scardinata.
 The family has all scattered by now.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'scardinare' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'scardinare' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'scardinare':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'scardinare'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.