sano

Ascoltare:
 [ˈsano]


Forme flesse di 'sano' (adj): f: sana, mpl: sani, fpl: sane
Dal verbo sanare: (⇒ coniugare)
sano è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
sanò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: sano, sanare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
sano aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (in buona salute)healthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  sound adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  in good health exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Dalle analisi risulta che sono assolutamente sano.
 The results show that I am absolutely healthy.
sano aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (aria: pulita)healthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  good for [sb] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 This sentence is not a translation of the original sentence. Broccoli is a very healthy food.
 Broccoli is good for you.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
sano aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" figurato (onesto)sound, upright, honest adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Guido è una persona di sani principi.
sano aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" figurato (sicuro, non rischioso)safe, good adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Ho preso la sana abitudine di controllare il gas ogni volta che esco di casa.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
sanare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (far guarire)heal, cure vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Queste medicine saneranno il piccolo.
sanare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" figurato, formale (situazione: sistemare)rectify, correct vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  put right vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Bisogna sanare la situazione economica dell'azienda.
sanare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (legale: sanatoria) (bureaucratic)decriminalize, legitimize, legalize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La legge sana gli abusi edilizi.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
sano | sanare
ItalianoInglese
chi va piano va sano e va lontano Slow and steady wins the race. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
sano come un pesce fit as a fiddle
un po' di sano cinismo a bit of healthy cynicism nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'sano' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'sano' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'sano':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'sano'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.