operato

Ascoltare:
 [opeˈrato]


Forme flesse di 'operato' (n): pl: operati
Forme flesse di 'operato' (adj): f: operata, mpl: operati, fpl: operate
Dal verbo operare: (⇒ coniugare)
operato è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: operato, operare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
operato nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore (azioni, condotta)actions nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (US)conduct, behavior nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)behaviour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il suo operato non può che essere di esempio per tutti.
 His actions set an example for everyone.
operato,
operata
nm, nf
medicina (sottoposto a operazione)patient nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'operato ha bisogno di riposo.
 The patient needs to rest.
operato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" medicina (sottoposto a operazione)surgical patient nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  operated on adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Il paziente operato sta meglio.
 The surgical patient is doing better.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
operato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (lavorato, ornato)tooled, embroidered, wrought adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Ho comprato un paio di scarpe in cuoio operato.
 I bought a pair of tooled leather shoes.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
operare viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" (lavorare in un settore)work viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Giorgio works in the stock market.
operare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (chirurgia: intervenire) (medical)operate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Il paziente sarà operato in mattinata.
 The patient will be operated on in the morning.
operarsi v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti" (subire chirurgia)have surgery viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Il medico ha detto ad Annalisa che dovrà operarsi.
 The doctor told Annalisa that she will have to have surgery.
 
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
operarsi v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti" (mettersi in atto)take place vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."
 Ci vorrà tempo affinché il cambiamento si operi.
 It will take time for the change to take place.
operare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (mettere in atto)work for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 He works for the good of all.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
operato | operare
ItalianoInglese
il tentativo operato the attempt made nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'operato' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'operato' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'operato':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'operato'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.