impazzire

Ascoltare:
 [impatˈtsire]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
impazzire viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" letterale (diventare folle, malato di mente)go crazy viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Impazzirà se smetterà di prendere le medicine.
 If he stops taking his medicine he'll go crazy.
impazzire viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" figurato (dare di matto)go crazy, go insane viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (colloquial)go bonkers, go nuts, flip out, go ballistic, go ape viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  lose your mind exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Se lo vedo di nuovo con lei impazzisco.
 If I see him with her again I'll go crazy.
impazzire viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" figurato (provare entusiasmo)go crazy viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 La notizia della promozione lo fece impazzire dalla gioia.
 The news of his promotion made him go crazy with joy.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
impazzire viverbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua" gastronomia (maionese, ecc.) (sauces)curdle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 La maionese è impazzita.
 The mayonnaise is curdled.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
da impazzire to drive one crazy exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  crazy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 It's enough to drive me crazy!
 It's crazy-good!
impazzire per [qlcs] go crazy over [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
mi fa impazzire it makes me crazy
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'impazzire' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'impazzire' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'impazzire':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'impazzire'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.