distrutto

Ascoltare:
 [disˈtrutto]


Forme flesse di 'distrutto' (adj): f: distrutta, mpl: distrutti, fpl: distrutte
Dal verbo distruggere: (⇒ coniugare)
distrutto è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
In questa pagina: distrutto, distruggere

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
distrutto ppparticipio passato: Forma verbale usata come aggettivo e per i tempi verbali composti: fornito, temuto, perso, stretto (pp di distruggere)destroyed v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
 Il maremoto ha distrutto tutte le case sulla riva.
 The tsunami destroyed all the houses on the shore.
distrutto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (annientato)destroyed, devastated, wiped out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 New Orleans was devastated by Hurricane Katrina.
distrutto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" figurato (persona: esausto, svuotato) (figurative)destroyed, exhausted, wasted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (figurative)shattered, gutted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Quando guardo Lucia vedo una madre distrutta dal dolore per aver perso un figlio così piccolo.
 When I see Lucia I see a woman who's been shattered by the pain of having lost such a young child.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
distruggere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (eliminare)destroy, demolish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Quel macchinario distrugge gli scarti di lamiera.
 That machine demolishes metal scraps.
distruggere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" figurato (rovinare) (figurative)destroy vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  ruin, wreck vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 You destroyed her happiness.
distruggere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" figurato (reputazione: rovinare) (figurative, reputation)destroy, ruin, tarnish vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Lo scandalo distrusse la reputazione del politico.
 The scandal ruined the politician's reputation.
distruggersi v rifverbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti" anche figurato (rovinarsi, eliminarsi)destroy yourself, ruin yourself vtr + pron
  (with body part)ruin, damage vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Si è distrutto con le sue mani; accettare tangenti è un crimine gravissimo.
 He destroyed himself by his own hand; accepting bribes is a very serious crime.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'distrutto' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'distrutto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'distrutto':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'distrutto'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.