• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
cento aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse" (numero cardinale)hundred, a hundred, one hundred adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Ho bisogno di cento viti.
 I need a (or: one) hundred screws.
cento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore (uso ellittico: il numero cento)hundred nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 A hundred is the same as ten tens.
cento,
100
nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
(100 anni di età)a hundred, one hundred, 100 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La bisnonna di Angela ha superato i cento anni ma è ancora arzilla.
cento,
100
pronpronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente
(cose, persone: 100)a hundred, one hundred, 100 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Alla recita di Maria c'erano più di cento persone che applaudivano.
cento,
100
aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
figurato (numero elevato) (figurative)a hundred, one hundred, 100 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ti ho già detto cento volte di non fare rumore quando il bambino dorme.
cento,
100
nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
(esame di maturità: voto massimo)a hundred, one hundred, 100 nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  top grade, top marks nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Per festeggiare il suo cento all'esame di maturità Stefania ha invitato la sua famiglia in ristorante.
cento,
100
nmplsostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi
sport (nuoto, atletica: 100 metri)hundred metres nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Anna ha migliorato il suo record personale nei cento di 11 centesimi di secondo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
centone nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore informale (banconota da 100 euro) (UK)100 quid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)100 bucks nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ho trovato un centone per strada e ho offerto da bere agli amici.
centone nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore informale (banconota da 100 dollari)100 bucks nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'impresario americano ha affermato che con un centone al giorno d'oggi non si può più acquistare nulla.
centone nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore informale (banconota da 100 sterline)100 quid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Per il mio viaggio a Londra cambiato i miei soldi con un centone, ma non credo che basteranno.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
cento di questi giorni! many happy returns!
  to many more!
meglio un giorno da leone che cento da pecora  (litteral, Italian proverb)Better one day as a lion than one hundred days as a sheep. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  Better to be a leader than a follower exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
per cento,
percento
loc avvlocuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'"
(percentuale matematica)per cent advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
per cento,
percento
nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
(percentuale matematica)percent, percentage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
percento,
per cento
loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
(percentuale)per cent advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  per one hundred advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Il cinque percento di tasse mi sembra un buon compromesso.
percento,
per cento
nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
(percentuale)percent, percentage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 What percentage of the class will be going on the trip?
una ne fa e cento ne pensa dynamic adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  troublemaking adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
una volta su cento once in a hundred times
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'cento' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'cento' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'cento':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'cento'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.