• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
assolvere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (diritto: dichiarare innocente)acquit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  clear vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  absolve vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La giuria assolse l'imputato per mancanza di prove.
 The jury acquitted the accused due to lack of evidence.
assolvere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (religione: dai peccati)absolve vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  remit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  pardon vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  forgive vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Il confessore aveva assolto Mario affidandogli una lieve penitenza.
 The confessor absolved Mario and assigned him a light penance.
assolvere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (liberare da un obbligo)release vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  discharge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  absolve vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Il capo assolse Silvia dal partecipare alla riunione perché non si sentiva bene.
 Silvia's boss released her from having to attend the meeting as she wasn't feeling well.
assolvere vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" (eseguire, adempiere)fulfill vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  carry out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  perform vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Ho assolto tutti i miei obblighi e ora posso uscire con gli amici.
 I have carried out (or: performed) all my duties and can now go out with my friends.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2020:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
assolvere con formula dubitativa dismissal with prejudice
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'assolto' si trova anche in questi elementi:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'assolto' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'assolto':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'assolto'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.