disumano

 [dizuˈmano]


Forme flesse di 'disumano' (adj): f: disumana, mpl: disumani, fpl: disumane
Dal verbo disumanare: (⇒ coniugare)
disumano è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
disumanò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2020:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
disumano,
crudele,
brutale
From the English "inhumane"
aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
(persona)بلا عواطف
  خالي من الإحساس
disumano,
crudele,
spietato
From the English "inhuman"
aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
قاس،غير إنساني
 Picchiare una donna è disumano.
disumano,
barbarico,
selvaggio
From the English "inhumane"
aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
(atto) (عمل وحشي)وحشي،همجي
 La violenza contro le donne è barbarica.
efferato,
crudele,
disumano
From the English "savage"
aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
متوحش، وحشي
 La polizia ha detto che è stato un attacco efferato e sta cercando testimoni.
 قالت الشرطة إن الاعتداء كان وحشيًا، وطلبت من الشهود الإدلاء بشهاداتهم.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2020:

Forme composte
ItalianoArabo
disumanizzare [qlcn],
togliere l'umanità a [qlcn],
rendere [qlcn] disumano,
togliere l'umanità a [qlcn]
From the English "dehumanize"
vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
يجرّد شخصًا من الصفات الإنسانية
 L'articolo disumanizzava le popolazioni indigene, dipingendole come animali.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'disumano':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'disumano'.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.