Diccionario WordReference Francés-Español © 2020:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
n'importe qui pron ind (une personne quelconque)cualquiera pronpronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("[b]Él[/b] tomó la galleta y [b]se la[/b] comió", "es [b]mi[/b] libro", "el árbol [b]que[/b] trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").
 N'importe qui peut ouvrir un site web de nos jours. Ne parle pas en ligne avec n'importe qui.
 En nuestros días, cualquiera puede abrir una página web. No hables en línea con cualquiera.
n'importe qui pron ind (personne insignifiante)cualquiera pronpronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("[b]Él[/b] tomó la galleta y [b]se la[/b] comió", "es [b]mi[/b] libro", "el árbol [b]que[/b] trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").
 Tu as vu le thon là-bas ? Ils laissent vraiment entrer n'importe qui dans cette boîte maintenant ! Mon beau-frère, ce n'est pas n'importe qui. Il est champion de France du 100 m !
 —¿Ya viste a aquel adefesio? En serio ahora dejan entrar a cualquiera en este bar. Mi cuñado no es cualquiera: ¡es campeón de Francia de los 100 metros!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2020:

Formes composées
FrançaisEspagnol
ce n'est pas n'importe qui expr (c'est [qqn] d’important)no es un don nadie exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Fais l'effort de te déplacer, ce n'est pas n'importe qui, c'est le président !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'n'importe qui' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "n'importe qui" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'n'importe qui'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.