Diccionario WordReference Francés-Español © 2020:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
faire signe à [qqn] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (attirer l'attention de [qqn] avec sa main)hacerle una seña a loc verb + prep
  hacerle señas a loc verb + prep
 Elle essaya de lui faire signe mais il ne la vit pas.
 Ella intentó hacerle una seña, pero él no la vio.
faire signe à [qqn] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (prendre contact avec [qqn])hablarle a, escribirle a vi + prep
  (por teléfono)llamar a vtr + prep
  hacérselo saber a loc verb + prep
  avisarle algo a, avisar de algo a loc verb + prep
 Si tu as du nouveau, tu me fais signe !
 Si llegas a tener noticias, ¡háblame!
 Si llegas a tener noticias, ¡llámame!
 Si llegas a tener noticias, ¡házmelo saber!
 Si llegas a tener noticias, ¡avísame!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2020:

Formes composées
FrançaisEspagnol
faire signe de la main à [qqn] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (saluer)saludar a alguien con la mano loc verb + prep
 Juliette me fit signe de la main derrière la vitre du train.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'faire signe' également trouvé dans ces entrées :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "faire signe" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'faire signe'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.