cadran

Ecouter:
 [kadʀɑ̃]


Inflections of 'cadran' (nm): mpl: cadrans

Diccionario WordReference Francés-Español © 2020:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
cadran nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (montre, compteur, écran) (de reloj analógico)esfera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  (de contador o medidor)dial nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  (de reloj; AmC, MX)carátula nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Dans l'obscurité, le cadran phosphorescent de sa montre luisait faiblement.
 En la oscuridad, la esfera fosforescente de su reloj relucía tenuemente.
cadran nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (horloge)reloj nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Il est impossible de régler un cadran solaire sur l'heure d'été.
 No se puede ajustar un reloj solar al horario de verano.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2020:

Formes composées
FrançaisEspagnol
cadran solaire reloj de sol loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  reloj solar loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
faire le tour du cadran loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (dormir plus de 12 heures)dormir más de doce horas seguidas loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
téléphone à cadran teléfono de disco, teléfono de rueda nm + loc adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

cadran

[kadrã] m
1 (de reloj, de barómetro) esfera; c. lumineux cuadrante luminoso;
c. solaire reloj de sol.
2 (de teléfono) disco.
3 (de contador) frontal de datos y lectura.
4. c. à touches teclado
'cadran' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "cadran" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cadran'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.