Diccionario WordReference Francés-Español © 2020:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
avoir l'habitude de faire [qch] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (faire [qch] régulièrement)tener la costumbre de loc verb + prep
  acostumbrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  acostumbrar a vi + prep
 J'ai l'habitude d'aller boire un verre avec mes amis tous les week-ends.
 Tengo la costumbre de tomarme una copa con mis amigos todos los fines de semana.
 Acostumbro tomarme una copa con mis amigos todos los fines de semana.
 Acostumbro a tomarme una copa con mis amigos todos los fines de semana.
avoir l'habitude de [qch] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (être accoutumé à [qch])estar acostumbrado a v cop + loc adj
  estar habituado a v cop + loc adj
 Non, ne t'en fais pas pour moi, pas la peine de monter le chauffage ; j'ai l'habitude du froid.
 No, no te preocupes por mí. No hace falta que subas la calefacción: estoy acostumbrado al frío.
avoir l'habitude de [qqn] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (bien connaître les habitudes de [qqn])estar acostumbrado a v cop + loc adj
  conocer los hábitos de, conocer las manías de loc verb + prep
  conocer las costumbres de loc verb + prep
 J'ai l'habitude de ma sœur et la laisse tranquille le matin.
 Estoy acostumbrado a mi hermana y no la molesto por las mañanas.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'avoir l'habitude de' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "avoir l'habitude de" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'avoir l'habitude de'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.