• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
sortable adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) familier, surtout à la négation (avec qui on peut sortir) (person)fit to be seen with, fit to be seen in public exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
sortable adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) familier (qu'on peut porter pour sortir) (clothing)fine, wearable adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  fit to be seen in exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Cette robe est sortable, je la mettrai pour son mariage.
 This dress is fine for wearing to her wedding.
 This dress is fit to be seen in at her wedding.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
FrançaisAnglais
ne pas être sortable loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" familier (personne : pas présentable)not be fit to be seen in public, not be fit to be taken out in public v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (informal)can't take [sb] anywhere v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ce jeune homme n'a aucun savoir-vivre, il n'est pas sortable. Ma sœur porte toujours des tenues extravagantes et des accessoires ridicules ; elle n'est vraiment pas sortable !
 My sister always wears outlandish outfits and ridiculous accessories; she's not fit to be seen in public.
 That young man has no manners; you can't take him anywhere!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'sortable' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "sortable" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'sortable'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.