revue

Ecouter:
 [ʀ(ə)vy]


Inflections of 'revue' (nf): fpl: revues
Du verbe revoir: (conjuguer)
revue est:
un participe passé (féminin)
  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : revue, revoir

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
revue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (publication périodique) (popular)magazine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (serious)journal, periodical nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  review nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les revues people sont de plus en plus nombreuses.
revue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (spectacle de cabaret) (theater, show)revue, review nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Régine était meneuse de revue au Moulin Rouge.
revue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (inspection)review nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  inspection nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le général passe ses troupes en revue.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
revue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (manuel de référence)manual nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tu devrais consulter la revue technique de ta voiture.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
revoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (voir [qqn] à nouveau)see [sb] again v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 J'aimerais tellement le revoir !
 I would really like to see him again!
revoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (voir [qch] à nouveau)see [sth] again v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 J'aimerais bien revoir ce vieux film.
 I would really like to see this old film again.
revoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (vérifier)review vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (informal)go over [sth] again, go back over [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Je voudrais revoir mon texte avant l'impression.
 I would like to review my text before printing.
revoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (réviser) (UK)revise vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (US)review vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Je veux revoir cette matière avant l'examen.
 I want to revise this subject before the exam.
se revoir v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (voir [qqn] à nouveau)see each other again v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 J'espère que nous nous reverrons bientôt.
 I hope that we will see each other again soon.
se revoir v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (se remémorer)see yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
  be reminded of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be reminded of yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Quand j'ai vu le nouveau stagiaire, je me suis revu quand je suis arrivé dans l'entreprise comme stagiaire aussi.
 When I saw the new intern, I was reminded of when I started in the company as an intern myself.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
revue | revoir
FrançaisAnglais
édition revue et corrigée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (nouvelle édition d'un livre) (publishing)revised edition nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
édition revue et corrigée revised edition
meneuse de revue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (vedette d'une revue)lead dancer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
passer [qch] en revue loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (examiner)review vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  go through [sth], go over [sth] vi + prep
revue de consommateurs nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (revue défendant les consommateurs) (publishing)consumer magazine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
revue de direction nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (réunion de management)board meeting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La revue de direction est une exigence de normes de qualité.
revue de presse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (résumé de la presse)news roundup, roundup of the news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  press review, review of the press nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Laurent est chargé de réaliser une revue de presse tous les matins pour le préfet.
revue de vulgarisation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (magazine de simplification scientifique)popular science journal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
revue historique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (magazine traitant de l'histoire)historical review nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
revue littéraire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (magazine traitant des livres)literary review nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
revue trimestrielle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (magazine paraissant tous les 3 mois)quarterly review nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'revue' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "revue" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'revue'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.