propulser

Ecouter:
 [pʀɔpylse]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
propulser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (faire avancer en poussant)propel vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Les fusées sont propulsées dans l'espace.
 Rockets are propelled into space.
propulser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (projeter [qch] quelque part)shoot out vtr + adv
  fling, throw vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 L'éruption volcanique propulse des cendres très loin.
 Volcanic eruptions shoot out ash over a great distance.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
se propulser v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." familier (aller rapidement quelque part)shoot off to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ce dimanche nous nous propulsons jusqu'à la mer.
 This Sunday we're shooting off to the seaside.
propulser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (promouvoir rapidement) (promotion)fast-track vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  rapidly promote vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Il a été propulsé directeur général.
 He was fast-tracked into the position of managing director.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. She was rapidly promoted to the highest ranks of the company.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'propulser' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "propulser" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'propulser'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.