• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
plaisance nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (navigation de loisir)pleasure-boating, pleasure-sailing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  sailing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  yachting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La plaisance est très répandue sur le littoral.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
FrançaisAnglais
bateau de plaisance nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (embarcation de loisir)pleasure boat, pleasure craft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cet été nous passerons quelques jours sur un bateau de plaisance.
de plaisance loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football" (dédié aux loisirs)pleasure, leisure n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
  recreational adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
navigation de plaisance nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (navigation ni commerciale ni militaire)pleasure boating, recreational boating nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  leisure sailing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
port de plaisance nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (port dédié aux loisirs)marina nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'plaisance' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.