• WordReference
  • Collins
Sur cette page : gaieté, gaîté
'gaieté' est un terme alternatif pour 'gaîté'. Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
gaieté,
gaîté
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
(bonne humeur)gaiety, cheerfulness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  playfulness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 C'est une enfant rayonnante de gaieté.
gaieté,
gaîté
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
(bonheur)joyfulness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ce fut un mariage plein de gaieté.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
gaieté | gaîté
FrançaisAnglais
de gaieté de cœur,
de gaîté de cœur
loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
(avec plaisir)gladly, willingly, happily advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Il est venu de gaieté de cœur.
gaîté,
gaieté
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
(joie)cheerfulness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  happiness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (dated)gaiety nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'gaieté' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "gaieté" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'gaieté'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.