break

Ecouter:
 [bʀɛk]


Inflections of 'break' (nm): mpl: breaks
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
break nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". anglicisme (voiture familiale) (UK)estate car nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)station wagon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Après la naissance de notre deuxième enfant, nous avons acheté un break, qui est bien pratique pour partir en vacances.
 After our second child was born, I bought an estate care, which is much more practical for going on holiday.
break nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". anglicisme (Tennis : jeu gagné par le receveur)break nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Avec un adversaire au service si puissant, il était impossible pour le joueur français de faire le break.
 Facing an adversary with such a powerful serve, it was impossible for the French player to score a break.
break nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". anglicisme, familier (pause)break nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  pause nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)breather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 On devrait faire un break, on n'est pas encore au sommet.
 We should take a break; we haven't made it to the top yet.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
break nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". anglicisme (jazz : pause)break nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le break précède le solo.
 The break precedes the solo.
break nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". vieux (voiture hippomobile) (historical)brake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ce break a perdu une roue car ses chevaux se sont emballés.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
FrançaisAnglais
balle de break nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (point pour gagner le service adverse) (tennis)break point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
city break nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". anglicisme, jargon (escapade citadine)city break nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les grandes villes européennes sont les destinations les plus courantes pour partir en city break.
faire le break loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (Tennis : gagner le service de l'autre) (tennis)break viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Nadal gagne son service puis fait le break et remporte le premier set 6-4.
faire un break loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" familier (prendre une pause)have a break, take five, take time out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
tie-break nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". anglicisme (Tennis : jeu décisif)tie-break, tie-breaker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ce joueur de tennis a remporté le tie-break par 7 jeux à 6.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'break' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.