bobo

Ecouter:
 [bobo]


Inflections of 'bobo' (adj): f: bobo, mpl: bobos, fpl: bobos
Inflections of 'bobo' (nm): mpl: bobos
  • WordReference
  • Collins
Sur cette page : bobo, bourgeois-bohème
'bobo' est un terme alternatif pour 'bourgeois-bohème'. Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'bobo' is an alternate term for 'bourgeois-bohème'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
bobo nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". enfantin (blessure légère)pain, slight injury, scratch, graze nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US, baby talk)hurt, boo boo, owie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Viens, on va soigner ton bobo.
bobo nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (bourgeois bohême)boho, bobo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les bobos désignent une catégorie sociale éclectique à la fois conformiste et à contre-courant.
bobo adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (bourgeois-bohême)boho, bobo adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Le style de vie bobo est aujourd'hui très à la mode chez les jeunes diplômés.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
bourgeois-bohème,
bobo
adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
péjoratif (aisé et de gauche) (colloquial, sometimes not capital)Bobo adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  boho adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  fashionable middle-class lefty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Le canal Saint-Martin est un quartier bourgeois-bohème de Paris.
 The canal Saint-Martin is a Bobo neighbourhood in Paris.
bourgeois-bohème,
bobo
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
péjoratif (personne aisée et de gauche) (colloquial, sometimes not capital)Bobo nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les bourgeois-bohèmes suivent souvent les nouvelles modes.
 Bobos often follow the latest fashions.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
bobo | bourgeois-bohème
FrançaisAnglais
avoir bobo loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" enfantin (avoir mal)hurt yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
  (US, infantile)have a hurt, have a boo boo v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Tu as un bobo ? Viens on va souffler et faire un bisou dessus.
se faire bobo loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" enfantin (se faire mal)hurt yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
 Tu t'es fait bobo en tombant de vélo ?
se faire un bobo loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" enfantin (se blesser légèrement)hurt yourself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
 Je me suis fait un bobo en jouant au foot.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'bobo' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "bobo" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bobo'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.