• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
austérité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (politique économique stricte) (economy)austerity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La crise de l'euro conduit à l'austérité en Europe.
 The Euro crisis is leading to austerity in Europe.
austérité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (sévérité, froideur)austerity, starkness, bareness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'austérité des lieux est compensée par l'accueil chaleureux du châtelain.
 The rooms' austerity is compensated for by the lord's warm welcome.
austérité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (rigueur de mœurs)austerity, puritanism nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'austérité des familles protestantes est exemplaire.
 The austerity of Protestant families is exemplary.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
FrançaisAnglais
budget d'austérité nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (plan de réduction des dépenses) (economic policy)austerity budget nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le gouvernement prévoit un budget d'austérité, plusieurs dépenses seront suspendues ou supprimées.
plan d'austérité nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (mesures de rigueur)austerity plan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  austerity measures nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Le gouvernement veut renégocier le plan d’austérité européen.
politique d'austérité nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".austerity policy, policy of austerity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'austérité' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "austérité" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'austérité'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.