• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
accrocheur adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (qui retient l'attention) (visual)eye-catching adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (audible)catchy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (informal)punchy, snappy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Cette réclame est très accrocheuse, avec un bon slogan.
 This ad is really eye-catching, with a good slogan.
accrocheur adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) familier (opiniâtre) (informal)pushy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (informal)pigheaded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  obstinate, stubborn adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Il sait être très accrocheur lorsqu'il le faut.
 He can be really pushy when he needs to.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
accrocheur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (ouvrier du forage pétrolier)derrickhand, derrickman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'accrocheur est responsable des tiges de forage pétrolier.
 The derrickhand is responsible for the oil drilling rods.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'accrocheur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "accrocheur" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'accrocheur'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.