accroc

Ecouter:
 [akʀo]


Inflections of 'accroc' (nm): mpl: accrocs
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
accroc nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (déchirure) (pulled thread)snag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  tear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Tu as déjà fait un accroc à ton pull tout neuf !
 You've already put a snag in your new pullover!
accroc nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (problème, incident)hitch, snag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Notre vol s'est déroulé sans accroc.
 Our flight went without a hitch.
accroc nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". figuré (entorse, atteinte)breach, infringement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Elle n'a jamais fait d'accroc au règlement.
 She has never committed a breach of the rules.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
FrançaisAnglais
faire un accroc à loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (déchirer, faire un trou) (fabric, clothing)tear vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  tear a hole in [sth], make a hole in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Elle a déjà fait un accroc à sa robe toute neuve.
sans accroc loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" figuré (comme prévu, sans problème)go without a hitch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  go smoothly vi + adv
 L'entretien se déroula sans accroc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'accroc' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "accroc" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'accroc'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.