WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
ça te dit ? expr (tu as envie, tu es d'accord ?) (informal)Are you up for it?, Would you be up for it?
  (informal)How does that grab you?
  If you like? If you'd be interested? Does that sound OK? How does that sound?
  (UK, informal)If you fancy it?
 Venir avec nous en vacances, ça te dit ?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
FrançaisAnglais
Ça te dit de venir ?  (informal)Fancy coming?
  Would you like to come?
Ça te dit quelque chose ? expr (cela évoque [qch] ?)Does that mean anything to you? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Une erreur 1253 quand on clique sur ce bouton, ça te dit quelque chose ?
si ça te dit if you like, if you want
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'ça te dit' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "ça te dit" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ça te dit'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.