Sur cette page : ça marche, Ça marche ?

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisAnglais
ça marche expr (d'accord)that works, that works for me exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  that's fine exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 - Alors, tu viens m'aider à déménager samedi ? - Ça marche !
ça marche ! interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !" (d'accord !)that works! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  OK!, great!, sure! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 - Alors, tu viens m'aider à déménager samedi ? - Ça marche !
 "So, are you coming to help me move house on Saturday?" "OK!"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2020:

Formes composées
ça marche | Ça marche ?
FrançaisAnglais
Ça marche ? Does that work for you?
  Is that OK for you?
ça marche comme sur des roulettes expr familier (cela fonctionne parfaitement) (figurative)it runs like clockwork exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  it works perfectly exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
ça ne marche pas expr (cela ne fonctionne pas)It doesn't work, it isn't working
Comment ça marche ? expr (quel est le principe de fonctionnement ?)How does it work?, How does that work? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'ça marche' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "ça marche" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ça marche'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.