WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisArabe
soulèvement,
révolte,
révolte
From the English "uprising"
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
انتفاضة، ثورة
 Des soulèvements au Moyen-Orient ont renversé des gouvernements.
soulèvementFrom the English "uplifting" nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". رفع، دفع إلى أعلى
 Les plaques de la croûte terrestre entrent en collision, ce qui cause un soulèvement des terres.
soulèvementFrom the English "rising" nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (rébellion)ثورة، انتفاضة
 Le soulèvement fut le résultat d’une longue montée des tensions.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
soulèvement,
jet,
lancer,
soulever,
lancer,
jeter,
coup (de [qch]),
soulever,
lancer,
jeter
From the English "heave"
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
رمي
 George a jeté le rondin.
insurrection,
soulèvement,
sédition,
rébellion,
soulèvement
From the English "sedition"
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
شخص مقاوم للسلطة
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "soulèvement" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'soulèvement'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.