probabilité

Ecouter:
 [pʀɔbabilite]


Inflections of 'probabilité' (nf): fpl: probabilités

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisArabe
probabilitéFrom the English "probability" nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".مُرَجَّح
 Il y a une forte probabilité pour que le maire actuel soit réélu.
 من المُرَجَّح جدًا أنه سيتم انتخاب رئيس البلدية الحالي مُجددًا.
probabilitéFrom the English "probability" nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".احتمال، نظرية الاحتمالات
 En gros, la probabilité que tu gagnes à la loterie est nulle.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
probabilitéFrom the English "likelihood" nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".احتمال، إمكانيّة
 La probabilité de mourir dans un accident d'avion est très faible.
probabilité,
possibilité
From the English "potential"
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
احتمال
 La probabilité que des gens profitent du système d'allocation existera toujours.
chances,
probabilité,
probabilité
From the English "odd"
nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
احتمال، احتمالات، أرجحية
 Les chances de gagner à la loterie sont faibles.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2020:

Formes composées
FrançaisArabe
selon toute probabilitéFrom the English "in all probability" loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"محتمل جداً
 L'équipe devra, selon toute probabilité, battre le Mexique pour accéder au prochain tour de la compétition.
faible probabilitéFrom the English "little chance" nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".إحتمال ضعيف
 D'après les médecins, il est dans le coma et il n'y a qu'une faible probabilité qu'il en sorte.
probabilité maximale,
maximum de vraisemblance,
vraisemblance maximale,
maximum de vraisemblance
From the English "maximum likelihood"
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
الاحتمال الأرجح
 La probabilité maximale de se retrouver dans un attentat est à peu près nulle.
peu de chances,
faible probabilité,
faible probabilité
From the English "small chance"
nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
فرصة ضئيلة
 Tu gagneras peut-être au loto – il y a peu de chances, mais c'est tout de même possible.
faible probabilitéFrom the English "remoteness" nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".شِبه استحالة

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "probabilité" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'probabilité'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.