accrochage

Ecouter:
 [akʀɔʃaʒ]


Inflections of 'accrochage' (nm): mpl: accrochages

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2020:

Principales traductions
FrançaisArabe
accrochageFrom the English "skirmish" nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". مناوشة
 Deux soldats furent blessés lors de l'accrochage.
altercation,
accrochage,
accrochage
From the English "fracas"
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
مشاجرة، عراك، مهاترة
coup,
choc,
accrochage,
accrochage
From the English "bump"
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
ضربة، خبطة
 Jim a reçu un coup à la tête dans l'accident.
 أصيب جيم بخبطة على رأسه في الحادث.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2020:

Formes composées
FrançaisArabe
s'accrocher,
avoir un accrochage,
avoir un accrochage
From the English "skirmish"
v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
يناوش، يتناوش
 Des troupes se sont accrochées avec les forces rebelles ce jour-là.
petit accrochageFrom the English "fender bender" nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". تصادم خفيف بين مركبتين
 Ce n'était qu'un petit accrochage mais les dégâts ont quand même coûté cher à réparer.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "accrochage" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'accrochage'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.