reciclado

Escuchar:


Inflexiones de 'reciclado' (nm): mpl: reciclados
Inflexiones de 'reciclado' (adj): f: reciclada, mpl: reciclados, fpl: recicladas
Del verbo reciclar: (⇒ conjugar)
reciclado es:
participio
En esta página: reciclado, reciclar

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
reciclado, a [reθi'klaðo, a]
Iadj reciclado(a).
II reciclado m reciclagem ƒ

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

reciclar [reθi'klaɾ] vtr reciclar
En esta página: reciclado, reciclar

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2020:

Traduções principais
EspañolPortugués
reciclarFrom the English "make do and mend" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").arregace as mangas e conserte expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
  virar-se com o que se tem expresexpressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".
Nota: Campanha publicitária para ensinar as pessoas a reaproveitarem roupas e utensílios domésticos, durante a Segunda Guerra Mundial, no Reino Unido.
 Recicló un par de prendas, y le quedaron como nuevas.
reciclarFrom the English "recycle" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").reciclar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  reutilizar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  reaproveitar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Esta oración no es una traducción de la original. Rosa sempre recicla suas roupas velhas transformando-as em colchas de retalhos.
reciclarFrom the English "recycle" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").reciclar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  reutilizar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  reaproveitar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 JIm sempre recicla suas garrafas de vinho; ele as leva ao contêiner para descarte de vidros toda semana.
reciclarFrom the English "reclaim" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). (produtos: reciclar)reciclar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 El aluminio se puede reciclar de un montón de productos desechables.
reciclar,
reutilizar,
reusar,
reutilizar,
reusar
From the English "recycle"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 (figurado)reciclar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
  reutilizar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.
 Essa escritora era boa, mas agora ela simplesmente recicla o mesmo material em todos os seus livros.
reciclarFrom the English "recycle" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").reciclar v int
 Se você se importa com o meio ambiente, deveria reciclar.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
EspañolPortugués
reciclar,
recuperar,
recuperar
From the English "recover"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
tradução indisponível
reprocesar,
reciclar,
reciclar
From the English "reprocess"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
reprocessar vtverbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'reciclado' en el título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'reciclado'.

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.