sangriento

Escuchar:


Inflexiones de 'sangriento' (adj): f: sangrienta, mpl: sangrientos, fpl: sangrientas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

sangriento, -a [sanˈɡrjento] adj
  1. sanguinoso(-a)
  2. (manchado) insanguinato(-a)

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2020:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
sangriento,
violento,
violento
From the English "bloody"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
(figurado)sanguinoso, violento aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 El sangriento conflicto de la región ha durado meses.
 Il sanguinoso conflitto in questa regione va avanti da mesi.
ensangrentado,
sangriento,
sangriento
From the English "bloody"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
insanguinato, sanguinante aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Los sanitarios apretaron la camisa ensangrentada con fuerza contra la herida del hombre.
 I paramedici tenevano premuta la camicia insanguinata sulla ferita dell'uomo.
sangriento,
cruento,
cruento
From the English "gory"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
sanguinoso, violento aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Este programa es muy sangriento para que lo miren los chicos.
 Questo programma è troppo violento per farlo guardare ai bambini.
sangriento,
gore,
visceral,
gore
From the English "visceral"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
cruento, sanguigno aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  crudo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Il film comprende alcune scene cruente con molti spargimenti di sangue e violenza.
 
Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
sangrientoFrom the English "red" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").violento, cruento, sanguinoso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Las protestas desembocaron en una revolución sangrienta.
 Le proteste si trasformarono in una rivoluzione cruenta.
sanguinario,
sangriento,
sangriento
From the English "sanguinary"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
sanguinario aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  sanguinoso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sangriento' en el título:

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'sangriento'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.