contemplación



Inflexiones de 'contemplación' (nf): fpl: contemplaciones

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

contemplación [kontemplaˈθjon] nf
  1. contemplazione f
contemplaciones nfpl
  1. (miramientos) riguardi mpl
no andarse con contemplaciones non farsi troppi scrupoli

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2020:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
contemplación,
consideración,
consideración
From the English "contemplation"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
contemplazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  meditazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Il vecchio signore stava con la testa inclinata in contemplazione.
contemplación,
observación,
observación
From the English "looking"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
il guardare nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 Su contemplación de las flores y los insectos le hizo pensar que él era un excéntrico.
 Il suo guardare fiori e insetti le ha fatto pensare che fosse un eccentrico.
contemplación,
meditación,
cavilación,
meditación
From the English "musing"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
riflessione, meditazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
contemplación,
seriedad,
aire pensativo,
seriedad
From the English "thoughtfulness"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
pensosità nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
  raccoglimento nmsostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore
 ¿Ha salido ya el rey de su contemplación, o aún se niega a recibir visitas?
 Il re è uscito dal suo raccoglimento? O rifiuta ancora tutti i visitatori?
observación,
contemplación,
contemplación
From the English "observation"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
osservazione nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
 Una observación detallada del sospechoso puede darnos nuevas pistas.
 L'osservazione stretta del sospetto può produrre nuove tracce.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'contemplación' en el título:

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'contemplación'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.