contagioso



Inflexiones de 'contagioso' (adj): f: contagiosa, mpl: contagiosos, fpl: contagiosas

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

contagioso, -a [kontaˈxjoso] adj
  1. contagioso(-a)

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2020:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
contagiosoFrom the English "contagious" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (malattia)contagioso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 ¿Qué tan contagioso es el nuevo virus?
 Quanto è contagioso questo nuovo virus?
contagiosoFrom the English "contagious" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (malato)contagiato, infetto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Todas las personas contagiosas serán puestas en cuarentena.
 Tutte le persone contagiate verranno messe in quarantena.
contagiosoFrom the English "contagious" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (figurato: risate, ecc.)contagioso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Su risa contagiosa pronto se propagó a todos.
 La sua risata contagiosa si estese presto a tutti.
contagioso,
infeccioso,
infeccioso
From the English "catching"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
contagioso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  infettivo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 No te preocupes; mi sarpullido no es contagioso.
 Non preoccuparti, il mio sfogo cutaneo non è contagioso.
contagiosoFrom the English "communicable" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (malattia)trasmissibile aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
contagioso,
pegadizo,
pegadizo
From the English "infectious"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 (figurato: risate, ecc.)contagioso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 La risa dentro de la sala de cine era contagiosa.
 Esta oración no es una traducción de la original. La sua allegria era veramente contagiosa.
infeccioso,
contagioso,
contagioso
From the English "infectious"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
infettivo aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  contagioso aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  trasmissibile aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Si tienes una enfermedad infecciosa deberías quedarte en casa.
 Se hai una malattia infettiva dovresti davvero restare a casa.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'contagioso' en el título:

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'contagioso'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.