centrado

Escuchar:


Inflexiones de 'centrado' (adj): f: centrada, mpl: centrados, fpl: centradas
Del verbo centrar: (⇒ conjugar)
centrado es:
participio

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

centrado, -a [θenˈtraðo] adj
  1. centrato(-a)
está muy centrado (equilibrado) è molto equilibratoya estoy centrado en la nueva oficina (aclimatado) ormai mi sono ambientato nel nuovo ufficio
centrar [θenˈtrar] vt
  1. centrare
  2. (interés, atención) attirare
  3. (Fútbol) crossare
centrarse vpr
  1. ambientarsi
  2. (estudio) incentrarsi

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2020:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
centradoFrom the English "down to earth" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (persona)semplice aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  (persona)alla mano loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
  (persona)senza pretese loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
  (informale: persona)con i piedi per terra, senza grilli per la testa loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
 Marilyn es una persona muy centrada: será de gran valor en la próxima crisis.
 Marilyn è una persona molto semplice: sarà di vantaggio nella crisi in arrivo.
centradoFrom the English "centered" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]"). (en el medio)centrato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  posto al centro loc agglocuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te"
centradoFrom the English "centering" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (architettura: sostegno)centratura nfsostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità
centrado,
enfocado,
enfocado
From the English "focused"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
mirato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  calibrato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  finalizzato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 El informe no parecía muy centrado y no me convenció.
 Il rapporto non sembrava molto mirato e non mi ha convinto.
concentrado,
centrado,
centrado
From the English "focused"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 (pensiero)concentrato aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
  assorbito aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Necesitas estar completamente concentrado cuando des el examen.
 Devi essere completamente concentrato quando fai l'esame.
derecho,
nivelado,
centrado,
nivelado
From the English "true"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
dritto aggaggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse"
 Tenemos que asegurarnos de que esta pared está derecha.
 Dobbiamo assicurarci che questo muro sia dritto.

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2020:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
centrar,
concentrar,
concentrar
From the English "center on"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 (figurato)concentrare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
  focalizzare vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Centró su discurso en un tema principal.
centrarFrom the English "center" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").centrare [qlcs] vtrverbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande"
 Centró el cuadro en la pared.
 Ha centrato il quadro sul muro.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'centrado' en el título:

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'centrado'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.