Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2020:

Principales traductions
EspañolFrancés
buena onda loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). MX, AR, coloquial (aprobación, agrado)bonnes vibrations nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 La nueva jefa es muy buena onda, por suerte.
 La nouvelle patronne a de bonnes vibrations, heureusement.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2020:

Formes composées
EspañolFrancés
contagiar buen ánimo a,
contagiar buena onda a
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(transmitir alegría)transmettre son enthousiasme à loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 Mariana es muy divertida y les contagia a otros el buen ánimo en la oficina.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'buena onda' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'buena onda' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'buena onda'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.