Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

sindicar [sindiˈkar] vt
  1. (obreros) gewerkschaftlich organisieren
sindicarse vr
  1. (obrero) einer Gewerkschaft beitreten

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
sindicalizar,
sindicar,
sindicar
From the English "unionize"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
eine Gewerkschaft organisieren RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
sindicar,
agremiar,
agremiar
From the English "syndicate"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
sich zusammenschließen Vr, sepaPartikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin").
  verbünden Vr
'sindicar' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'sindicar' en el título:

Google Übersetzung ansehen von 'sindicar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.