acierto

Escuchar:


Inflexiones de 'acierto' (nm): mpl: aciertos
Del verbo acertar: (⇒ conjugar)
acierto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

acierto [aˈθjerto] nm
  1. Treffen nt
  2. (lotería) Treffer m
  3. (al adivinar) Volltreffer m
  4. (fig) Erfolg m
  5. (solución) Lösung nf
  6. (habilidad) Geschicklichkeit nf
fue un acierto suyo er hat es gut getroffen
acierto [aˈθjerto] vb
  1. ver acertar
acertar [aθerˈtar] ( irreg: like pensar) vt
  1. treffen
  2. (encontrar) finden
  3. (adivinar) erraten
vi
  1. das Richtige treffen
acertar a abrir zufällig öffnenacertar con algo etw treffenhe acertado con el regalo para mi madre ich habe mit dem Geschenk für meine Mutter genau das Richtige getroffencontigo nunca acierto dir kann man auch nichts recht machen

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
acertarFrom the English "venture a guess" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").einen Tipp abgeben RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  raten Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 Todos los que acierten ganarán un premio.
acertar,
estar en lo cierto,
estar en lo cierto
From the English "guess right"
viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no [b]llegó[/b]", "[b]corrí[/b] a casa").
richtig liegen Adj + Vi
  recht haben Adj + Vt
 Carl pensó que Denise había tomado el dinero, y acertó.
acertar,
dar,
dar
From the English "hit"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 (ins Ziel)etwas treffen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 La flecha acertó en el blanco.
 Der Pfeil traf das Ziel.
'acierto' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'acierto' en el título:

Google Übersetzung ansehen von 'acierto'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.