complemento



Inflexiones de 'complemento' (nm): mpl: complementos
Del verbo complementar: (⇒ conjugar)
complemento es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
complementó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
complementarFrom the English "complement" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").يتكامل مع شيء، يتناسب مع شيء، يتلاءم مع شيء
  يكمّل
 La decoración complementa la arquitectura del edificio a la perfección.
complementarFrom the English "flesh out" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").يتوسَّع في شيء
 Este reporte sobre los armamentos en Irak no es muy convincente. ¿Podrás complementarlo con algo más que encuentres en Internet?
 Esta oración no es una traducción de la original. هذا التقرير غير مُقنع بما فيه الكفاية؛ فهل يمكنك أن تتوسّع فيه أكثر بشيء من الإنترنت؟
complementarFrom the English "supplement" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").يزيد
 Tamsin aceptó un segundo trabajo para complementar el suyo.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
complementoFrom the English "complement" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.مكمّل
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
complemento,
guarnición,
guarnición
From the English "complement"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
إضافة، مكمّل
complementoFrom the English "complement" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (في اللغة)مكمّل، تكملة
 En gramática los adjuntos son opcionales, pero los complementos son necesarios.
complemento,
suplemento,
suplemento
From the English "supplemental"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
أمر إضافي
complementoFrom the English "foil" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso. (مُكمّل لغيره)مُساعد
  (مجازيّة)غطاء
 Shaun era el complemento del personaje principal de la historia.
suplemento,
complemento,
complemento
From the English "supplementation"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
إضافات
objeto,
complemento,
complemento
From the English "object"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 (في النحو)مفعول به
  (في النحو)مجرور
 Los verbos transitivos tienen objeto.
extra,
accesorio,
complemento,
suplemento,
accesorio
From the English "option"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
(coloquial)ميزة إضافية
 El coche viene con algunos extras que incluyen aire acondicionado, GPS incorporado y asientos de cuero.
suplemento,
complemento,
añadido,
complemento
From the English "supplement"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 (شيء إضافي)إضافة، تكملة
 La familia Jones le alquiló un trozo de tierra al vecino como suplemento al suyo propio.
accesorio,
complemento,
complemento
From the English "accessory"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
أكسسوار
 Ninguno de mis accesorios combina con mi vestido.
 لا يتناسب أي من أكسسواراتي مع فستاني الجديد.
adjunto,
complemento,
complemento
From the English "adjunct"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 (في النحو)ملحق
adjunto,
complemento,
complemento
From the English "adjunct"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 (في النحو)ملحق
cosa auxiliar,
complemento,
complemento
From the English "ancillary"
nf + adj
جزء تابع
  جزء ثانوي
ملاحظة: لا يوجد مرادف بالعربية.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'complemento' en el título:

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'complemento'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.