compinche



Inflexiones de 'compinche' (nm): mpl: compinches

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
compinche,
amigo,
amiga,
cuate,
amigo,
amiga
From the English "homey"
n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
رفيق، صديق
 Coincidí con uno de mis compinches en la plaza.
compinche,
compañero,
compañero
From the English "wingman"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
مُعاوِن، مُساعِد
  صَبِي
compinche,
amigote,
amigota,
secuaz,
amigote,
amigota
From the English "minion"
n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
(coloquial)تابع
 El líder del culto controlaba a sus compinches.
compinche,
camarada,
camarada
From the English "partner in crime"
n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
(coloquial)رفيق
 Qué lindo verte de nuevo, querida. ¿Este señor es tu compinche?
compinche,
colega,
amiguete,
cuate,
amigacho,
amigote,
amiguete
From the English "homeboy"
n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
رفيق، أنيس
 Joe es mi compinche; andamos juntos todo el tiempo.
amigote,
camarada,
compinche,
cuate,
camarada
From the English "chum"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
(coloquial)صاحب، صديق
 Somos amigotes desde la escuela primaria.
secuaz,
compinche,
compinche
From the English "sidekick"
n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.
رفيق، مُرافق
 El sobrino de Bob es su secuaz; quiere ir a donde sea que él vaya.
amigote,
compinche,
compinche
From the English "crony"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
(despectivo)صديق، رفيق حميم

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'compinche' en el título:

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'compinche'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.