asimilar

Escuchar:


WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
asimilar,
incorporar,
incorporar
From the English "assimilate"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
يمتصّ شيئًا
  (تعبير تقني)يمثّل
 Algunas personas asimilan la cafeína más rápido que otras.
 تمتصّ أجسام بعض الناس الكافيين أسرع من غيرهم.
asimilarFrom the English "take in" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").يستوعب، يفهم
asimilarFrom the English "soak in" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").يستوعب
 Es mucha información nueva así que te daré un momento para que la asimiles.
asimilar,
adquirir,
adquirir
From the English "internalize"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
(lenguaje)يستوعب شيئًا
 Los niños asimilan los fonemas de su idioma.
digerir,
asimilar,
asimilar
From the English "digest"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
(figurado)فهم، ادراك
 Ellen intentó digerir toda la información que recibió en su primer día de trabajo.
captar,
asimilar,
pillarse de,
asimilar
From the English "latch on"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
يفهم، يستوعب
  يعلق في ذهنه
 El estudiante comenzó a captar el concepto del socialismo.
absorber,
asimilar,
asimilar
From the English "absorb"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
(figurado) (مجازي)يبتلع
 La corporación absorbió gradualmente las pequeñas empresas de la zona.
 ابتلعت الشركة الكبيرة الشركات الأصغر في المنطقة بشكلٍ تدريجي.
absorber,
asimilar,
asimilar
From the English "absorb"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
(figurado) (معلومات، شيء يحصل)يستوعب
aceptar,
asumir,
asimilar,
asimilar
From the English "come to terms with"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
(algo difícil)يتقبّل شيئًا
 
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
hacerse con algo,
captar la idea,
entender,
comprender,
asimilar,
entender,
comprender,
asimilar
From the English "get with"
loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
(entender)يستوعب، يتقبّل
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'asimilar' en el título:

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'asimilar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.