timing

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtaɪmɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈtaɪmɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(tīming)

From the verb time: (⇒ conjugate)
timing is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
  • WordReference
  • Collins
En esta página: timing, time

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
timing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (picking right time to do [sth])elección del momento oportuno nf + loc adj
  momento justo nm + adj
 With perfect timing, Tim suggested an ideal solution, just as everyone thought they would never find one.
 Eligiendo el momento oportuno, Tim sugirió una solución ideal, justo cuando nadie pensaba que la encontrarían.
timing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (measuring of time)cadencia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  ritmo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 The timing of the experiment was closely monitored.
 La cadencia del experimento fue cuidadosamente supervisada.
timing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (event) (cita, evento)hora nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The timing of the exhibition clashed with my holiday, so I couldn't go.
 La hora de la exhibición coincidió con mis vacaciones, así que no pude ir.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
timing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (theater: synchronization of production)sincronización nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
timing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (performance: delivery)ritmo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  (MX, voz inglesa)timing nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 That comedian's timing is perfect; that's why she's so funny.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (concept) (concepto)tiempo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Time passes quickly when you are older.
 El tiempo pasa rápido cuando se es mayor.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (specific hour)hora nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 What time is it? It's 3:20.
 ¿Qué hora es? Son las 3:20.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (duration) (duración)tiempo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 How much time will this meeting take?
 ¿Cuánto tiempo tomará esta reunión?
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (period)momento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  época nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 At the time, we were just fifteen years old.
 En aquel momento, solo teníamos quince años de edad.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (count: instances)vez nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  ocasión nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 We have eaten there three times.
 Hemos comido allí tres veces.
 Hemos comido allí en tres ocasiones.
time [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sports: measure)medir vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
  (sentido técnico)cronometrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 The coach timed the runner's sprint.
 El entrenador midió el tiempo de la carrera corta del corredor.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (moment to spare)tiempo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  rato, momento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Do you have time to talk?
 ¿Tienes tiempo para conversar?
 ¿Tienes un rato (or: momento) para conversar?
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (occasion)ocasión nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 It's party time! Let's put on our dancing shoes!
 ¡Es una ocasión festiva! Pongámonos los zapatos de baile.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (season)temporada nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Have you ever visited Normandy in apple blossom time?
 ¿Alguna vez has visitado Normandía en la temporada de florecimiento de los manzanos?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
InglésEspañol
time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (related to time)de tiempo loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Esta oración no es una traducción de la original. El indicador de tiempo no estaba funcionando.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (instant)momento nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Where was he at that time?
 ¿Dónde estaba él en ese momento?
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (era)periodo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  era, época nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 The sixties were an interesting time in America.
 Los años sesenta fueron un periodo interesante en los Estados Unidos.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lifetime)vida nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 He has loved a lot of women in his time.
 Él ha amado a muchas mujeres en su vida.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (music: rhythm) (música)ritmo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 In many bands, the drummer keeps time.
 En muchas bandas musicales, el baterista marca el ritmo.
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (music: tempo) (música)tempo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 What time should I play this piece in? Allegro, do you think?
 ¿En qué tempo debo tocar esta pieza? En allegro, ¿no crees?
time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (measurement type)horario nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 We are on Daylight Savings Time now.
 Estamos en horario de verano ahora.
times preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (multiplied by) (multiplicación)veces nfplnombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.
 Three times two is six.
 Tres veces dos es seis.
time [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (regulate)regular, calibrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 We timed the engine so the spark plugs fire at the right intervals.
 Regulamos (or: calibramos) el motor de manera que las bujías disparen en los intervalos correctos.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
timing | time
InglésEspañol
pubertal timing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (when sexual development occurs)desarrollo de la pubertad nm + loc adj
sense of timing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (awareness of best moment to speak or act)control de los tiempos loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  medición de los tiempos loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  tempo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 What makes him such a brilliant comedian is his sense of timing.
 Lo que le convierte en un cómico brillante es su control de los tiempos.
timing belt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (part of a vehicle's engine)correa de distribución loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
timing chain (machinery)correa de distribución loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  correa dentada loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
two-timing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (action of being unfaithful)infidelidad nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  adulterio nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  (coloquial)jugar a dos bandas loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
two-timing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (who is unfaithful)infiel adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
  adúltero/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'timing' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:

Collocations: the [car's, truck's] timing belt, the timing is [important, essential], the timing will have to be perfect, more...

Forum discussions with the word(s) "timing" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'timing'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.