WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
the most adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." US, slang, dated (outstanding) (coloquial)lo máximo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  lo más nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 He's so dreamy, he's just the most.
 ¡Es tan maravilloso, es lo máximo!
 ¡Es tan maravilloso, es lo más!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
for the most part advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (mostly, largely)en casi todo loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 I agree with you for the most part, but still have a problem with the timing of the plan.
 Estoy de acuerdo contigo en casi todo, pero aún tengo un problema con los tiempos del programa.
  casi en la totalidad loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 Estoy de acuerdo contigo casi en su totalidad, pero aún tengo un problema con los tiempos del programa.
  en la mayoría, en la mayor parte loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
 Estoy de acuerdo contigo en la mayoría, pero aún tengo un problema con los tiempos del programa.
make the most of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (take full advantage of)aprovechar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda").
 We made the most of our vacation by leaving our phones and computers turned off.
 Aprovechamos al máximo nuestras vacaciones al apagar los celulares y la computadora.
  sacarle el máximo provecho a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  sacar el máximo provecho de loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  sacar el máximo partido loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Le sacamos el máximo provecho a nuestras vacaciones al apagar los celulares y la computadora.
make the most of it v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (take advantage)aprovechar al máximo vtr + loc adv
 You only get one chance, so make the most of it.
 Solo tienes una oportunidad, así que aprovéchala al máximo.
make the most of your time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be productive)aprovechar al máximo el tiempo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  aprovechar el tiempo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Isabel made the most of her time in the UK by visiting as many places as she could.
 Isabel aprovechó al máximo el tiempo que pasó en el Reino Unido y visitó tantos lugares como pudo.
Officer of the Most Excellent Order of the British Empire nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (honorific title)Oficial de la Orden del Imperio Británico loc nom mflocución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'the most' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "the most" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'the most'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.