WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
thanks to [sb/sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (with the help of)gracias a loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").
 Thanks to my good friend Ellen, I got to the airport on time. Thanks to the heavy curtains on my windows, I'm able to sleep even when the sun's shining.
 Gracias a mi buena amiga Elena llegué a tiempo al aeropuerto.
 Gracias a las tupidas cortinas de mi ventana puedo dormir incluso cuando hay sol.
thanks to [sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." ironic (because of, due to)gracias a loc preplocución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").
 Aún podremos llegar a tiempo, pero no será gracias a ti.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
thanks be to God interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (religious expression of gratitude)a Dios gracias loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
  gracias a Dios loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
 Thanks be to God, when I lost control of my car there were no other vehicles nearby.
 A Dios gracias que cuando perdí el control de mi auto no había otros vehículos cerca.
  demos gracias a Dios loc interjlocución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'thanks to' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "thanks to" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'thanks to'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.