WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
take care vtr + n (be cautious or attentive)tener cuidado loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 You have to take care when crossing a busy street during rush hour.
 Debes tener cuidado al cruzar la calle en hora punta.
take care interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (be cautious) (coloquial)¡ojo! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
  ¡cuidado! interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
 Take care - that spider could be poisonous!
 ¡Ojo! Esa araña podría ser venenosa.
take care with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be careful)ojo con exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  cuidado con exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 Take care with that wedding cake; you don't want to drop it!
 ¡Ojo con el pastel, no lo vayas a tirar!
take care of [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (tend)cuidar de, cuidar a vtr + prep
 I took care of my mother in the final months of her life.
 Cuidé de mi madre los últimos meses de su vida.
take care of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (handle)ocuparse de v prnl + prep
 Phil will take care of the travel arrangements.
 Phil se ocupará de los detalles del viaje.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
not take care of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (neglect [sb])no cuidar a alguien, no cuidar de alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 The nanny was dismissed because she did not take care of the child properly.
 La niñera fue despedida por no cuidar al niño adecuadamente.
  no ocuparse de alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 La niñera fue despedida por no ocuparse del niño adecuadamente.
not take care of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (neglect [sth])no cuidar algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  no ocuparse de algo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 Lazy people will not take care of their possessions.
 La gente perezosa no cuida sus posesiones.
 La gente perezosa no se ocupa de sus posesiones.
take care of yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (tend to own needs)cuidarse v prnlverbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse").
take care of yourself interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" (said on parting) (AR)cuidate interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
  cuídate interjinterjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'take care' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "take care" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'take care'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.