sort of es un término alternativo para kind of. Lo encontrarás en al menos una de las líneas abajo.'sort of' is an alternate term for 'kind of'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Principal Translations
InglésEspañol
kind of advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (rather, quite)un poco loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
  algo advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre [b]rápidamente[/b]", "sucede [b]ahora[/b]", "[b]muy[/b] extraño").
 I'm getting kind of fed up with you complaining all the time.
 Estoy un poco harto de que te quejes todo el tiempo.
kind of,
sort of
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
informal (in a way, to a degree)algo así loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
  en cierto punto loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
  casi advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre [b]rápidamente[/b]", "sucede [b]ahora[/b]", "[b]muy[/b] extraño").
 "Is he your boyfriend?" "Kind of. It's complicated." I think I'm getting the hang of this now; well, kind of.
 "¿Es ese tu novio?" "Algo así, es complicado."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2020:

Compound Forms:
InglésEspañol
four of a kind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (card games: four cards of same number)póquer nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Four of a kind beats any hand in poker except a straight flush.
 El póquer le gana a cualquier jugada, excepto a una escalera de color.
four of a kind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (four similar things)cuatro iguales grupo nom
 These antique chairs are four of a kind that form a set.
nothing of the kind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (not that)nada de eso grupo nom
 They thought we were coming for a visit, but we had planned nothing of the kind.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Aunque nos invitaron a cenar y al cine, no pensábamos hacer nada de eso.
  nada por el estilo grupo nom
 This sentence is not a translation of the original sentence. No pienso emperifollarme, ir a esa fiesta, estar con gente que no me interesa, volver a las mil y una, ni nada por el estilo.
of a kind adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of some sort)de algún tipo loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 Se ha confirmado que un arma de algún tipo estuvo involucrada en la disputa de violencia doméstica.
of a kind adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (similar to one another)del mismo tipo loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 This sentence is not a translation of the original sentence. Los del mismo tipo los puse juntos.
  (coloquial)de la misma cepa exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  parecido/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 Esos dos amigos son de la misma cepa.
 Esos dos amigos son parecidos.
of any kind adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of whatever variety)de ningún tipo loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
  de cualquier tipo loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
 I don't like dogs of any kind. The recipe calls for berries of any kind -- blackberries, raspberries, whatever is in season.
 No me gustan los perros de ningún tipo.
 La receta dice frutas de cualquier tipo: moras, frambuesas, las que estén de estación.
one of a kind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sb] or [sth] unique)único en su especie exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
  único en su género exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").
 My aunt is one of a kind; there's nobody else quite like her.
 Mi tía es única en su especie: no hay nadie como ella.
one-of-a-kind,
one of a kind
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(unique)único en su especie loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
Note: hyphens omitted when term is an adj after a noun
 This is a handcrafted, one-of-a-kind peice of jewellery.
 Esta está hecha a mano, una pieza de joyería única en su especie.
  único/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa [b]grande[/b]", "mujer [b]alta[/b]").
 Esta está hecha a mano, una pieza de joyería única.
  inimitable adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
 Esta está hecha a mano, una pieza de joyería inimitable.
three of a kind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (poker hand: three cards of same rank)trío nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Un trío es una combinación de tres cartas del mismo valor y otras dos distintas.
  (CO)terna nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Una terna es una combinación de tres cartas del mismo valor y otras dos distintas.
  (AR, UY)pierna nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Una pierna es una combinación de tres cartas del mismo valor y otras dos distintas.
two of a kind nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (two similar people or things)dos de lo mismo grupo nom
  pareja nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
  par nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
  dos del mismo tipo grupo nom
  dos iguales nm + adj mf
two of a kind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (poker: two cards of same number)pareja nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.
 Gano yo, que tengo pareja de reyes.
  par nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.
 Un par es una combinación de dos cartas de mismo valor y otras tres distintas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'sort of' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish:


Forum discussions with the word(s) "sort of" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'sort of'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.